L’essentiel
Le Kenya a onze Eurobonds cotés sur les marchés internationaux, tous en dollars américains. Neuf des onze ne se remboursent pas en une seule fois à la fin. Ils se remboursent par tranches, une part à la fois au cours des dernières années de la vie de l’obligation, ce qui veut dire que le montant encore dû diminue alors que l’obligation se négocie toujours. C’est la première chose à savoir avant de lire le moindre chiffre à leur sujet.
Il existe aussi un douzième titre kényan, placé de façon privée en avril 2025, qui ne figure pas du tout sur ce site. Il est décrit plus bas, parce qu’une liste qui omet discrètement quelque chose est pire qu’une liste qui dit ce qui lui manque.
Ce qui rend le Kenya inhabituel dans cet ensemble, ce ne sont pas les obligations elles-mêmes. Ce sont les documents.
Un seul mot fait tout le travail
La plupart des documents d’obligations souveraines disent qu’une obligation “will be redeemed in three instalments” (sera remboursée en trois tranches) et s’arrêtent là. Le lecteur doit alors deviner si les trois parts sont de même taille. Lorsqu’un document ne le dit pas, nous le déterminons nous-mêmes et présentons le résultat comme notre propre déduction, non comme un fait.
Les documents du Kenya, eux, le disent. La condition 7(a) de la circulaire d’offre de février 2024 indique “the Issuer will redeem the Notes in three equal instalments”, et les pages de synthèse donnent ensuite le montant réel de chacune. Huit des neuf calendriers de tranches du Kenya sont ainsi cités d’après les documents plutôt que reconstitués.
Les prospectus de la Côte d’Ivoire disent “three instalments” et omettent le mot “equal”. Il se trouve que ce n’est pas de la négligence : les tranches de la Côte d’Ivoire sont réellement inégales — 333, puis 333, puis 334 pour 1,000 dus. Deux États, la même forme en trois parts, une arithmétique différente, et la seule différence visible est un mot dans une synthèse. Aucun des deux n’aurait pu être établi correctement en copiant l’autre, et supposer qu’ils concordaient aurait mis un chiffre faux sur ce site.
Les onze obligations cotées
Toutes en dollars américains. Les intérêts sont versés deux fois par an dans tous les cas, sur une base 30E/360 — la convention qui compte chaque mois pour 30 jours et chaque année pour 360. Neuf se remboursent par tranches ; la 2028 et la 2048 se remboursent en une fois.
- 7.000% échéance 22 mai 2027 — remboursement par tranches (en anglais)
- 7.250% échéance 28 février 2028 — remboursement en une fois (en anglais)
- 9.750% échéance 16 février 2031 — remboursement par tranches (en anglais)
- 8.000% échéance 22 mai 2032 — remboursement par tranches (en anglais)
- 7.875% échéance 9 octobre 2033 — remboursement par tranches (en anglais)
- 6.300% échéance 23 janvier 2034 — l’exception : deux tranches, non trois (en anglais)
- 7.875% échéance 26 février 2034 — remboursement par tranches (en anglais)
- 9.500% échéance 5 mars 2036 — remboursement par tranches (en anglais)
- 8.800% échéance 9 octobre 2038 — remboursement par tranches (en anglais)
- 8.700% échéance 26 février 2039 — remboursement par tranches (en anglais)
- 8.250% échéance 28 février 2048 — remboursement en une fois (en anglais)
7.000% échéance 22 mai 2027 — remboursement par tranches
La couverture du prospectus la nomme pour ce qu’elle est : US$900,000,000 7.000 per cent. Amortising Notes due 2027. Elle se rembourse en trois parts égales à la même date trois années de suite, et deux de ces trois parts ont déjà été payées.
Nos propres fichiers classent celle-ci comme une obligation remboursée en une seule fois. C’est faux, et nous le disons sous « Ce que nous avons de faux » ci-dessous. Cela n’affecte pas le prix.
- Coupon
- 7.000% confirmé
- Échéance finale
- 22 mai 2027 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$900,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$300,000,000 le 22 mai 2025, le 22 mai 2026 et le 22 mai 2027 confirméCité mot pour mot d’après le prospectus du 20 mai 2019.
- Dates de coupon
- 22 mai et 22 novembre confirmé
- Encore en circulation
- Environ US$106,770,000 déduitNotre calcul, non un chiffre publié : US$900,000,000 émis, moins US$579,690,000 rachetés lors de l’offre de rachat de mars 2025, moins les deux tranches payées depuis. déduit
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
7.250% échéance 28 février 2028 — remboursement en une fois
L’une des deux obligations du Kenya qui remboursent encore simplement tout le montant le dernier jour. La République en a déjà racheté la plus grande partie ; ce qui reste est donc bien inférieur au montant prêté à l’origine.
- Coupon
- 7.250% confirmé
- Échéance finale
- 28 février 2028 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$1,000,000,000 confirmé
- Remboursement
- Un seul paiement à l’échéance — aucune tranche confirmé
- Dates de coupon
- 28 février et 28 août confirmé
- Encore en circulation
- US$281,049,000 confirméNotre propre base retient US$281,048,000, soit mille dollars de moins. Voir « Ce que nous avons de faux » ci-dessous.
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
9.750% échéance 16 février 2031 — remboursement par tranches
Vendue en février 2024 pour refinancer les trois quarts d’une obligation plus ancienne qui allait arriver à échéance — la raison classique pour laquelle un État vient sur ce marché sans lever d’argent frais.
- Coupon
- 9.750% confirmé
- Échéance finale
- 16 février 2031 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$1,500,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$500,000,000 le 16 février 2029, le 16 février 2030 et le 16 février 2031 confirméCondition 7(a) de la circulaire d’offre du 14 février 2024.
- Dates de coupon
- 16 février et 16 août confirmé
- Encore en circulation
- Montant total — rien n’a été racheté, le remboursement n’a pas commencé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
8.000% échéance 22 mai 2032 — remboursement par tranches
Vendue en même temps que la 2027 sous le même prospectus de 2019. Une partie a été rachetée en février 2026.
- Coupon
- 8.000% confirmé
- Échéance finale
- 22 mai 2032 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$1,200,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$400,000,000 le 22 mai 2030, le 22 mai 2031 et le 22 mai 2032 confirméCité mot pour mot d’après le prospectus du 20 mai 2019.
- Dates de coupon
- 22 mai et 22 novembre confirmé
- Encore en circulation
- US$875,158,000 confirméAprès le rachat de février 2026, où US$324,842,000 ont été acceptés sur US$892,119,000 offerts.
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
7.875% échéance 9 octobre 2033 — remboursement par tranches
Vendue en octobre 2025 au sein d’une paire, l’autre étant la 2038 ci-dessous. La circulaire indique que les fonds ont été levés en partie pour racheter la 2028.
- Coupon
- 7.875% confirmé
- Échéance finale
- 9 octobre 2033 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$750,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$250,000,000 confirméLes montants des tranches sont indiqués dans la circulaire. Les trois dates exactes ne figurent pas dans notre registre ; nous les retenons donc comme l’anniversaire du coupon de chacune des trois dernières années. déduit
- Dates de coupon
- 9 avril et 9 octobre confirmé
- Encore en circulation
- Montant total — rien n’a été racheté, le remboursement n’a pas commencé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
6.300% échéance 23 janvier 2034 — l’exception : deux tranches, non trois
Toutes les autres obligations à tranches émises par le Kenya se remboursent en trois parts égales. Celle-ci se rembourse en deux. C’est la seule exception au schéma habituel de la République, et c’est exactement le genre de chose qui échappe à qui suppose qu’un pays fait la même chose à chaque fois.
Ses conditions ont été les dernières du Kenya à être confirmées. La circulaire d’offre n’était pas sur le site du Trésor lui-même ; elle a fini par être trouvée dans le National Storage Mechanism de la FCA, déposée en juin 2021.
- Coupon
- 6.300% confirmé
- Échéance finale
- 23 janvier 2034 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$1,000,000,000 confirmé
- Remboursement
- Deux tranches égales de US$500,000,000 le 23 janvier 2033 et le 23 janvier 2034 confirméCité mot pour mot d’après la circulaire d’offre de juin 2021.
- Dates de coupon
- 23 janvier et 23 juillet confirmé
- Encore en circulation
- Montant total — le remboursement n’a pas commencé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
7.875% échéance 26 février 2034 — remboursement par tranches
Vendue en février 2026 au sein d’une paire avec la 2039 ci-dessous, pour racheter la 2028 et une partie de la 2032.
- Coupon
- 7.875% confirmé
- Échéance finale
- 26 février 2034 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$900,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$300,000,000 confirméLes montants des tranches sont indiqués dans la circulaire. Les trois dates exactes ne figurent pas dans notre registre ; nous les retenons donc comme l’anniversaire du coupon de chacune des trois dernières années. déduit
- Dates de coupon
- 26 février et 26 août confirmé
- Encore en circulation
- Montant total — rien n’a été racheté, le remboursement n’a pas commencé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
9.500% échéance 5 mars 2036 — remboursement par tranches
Le document de cette obligation se contredisait. La première page de la circulaire disait que les intérêts sont versés le 5 mars et le 5 septembre ; les conditions juridiques, à la fin, disaient le 16 février et le 16 août — des dates reprises par erreur de l’obligation 2031. La République l’a corrigé officiellement en août 2025. La première page avait raison.
- Coupon
- 9.500% confirmé
- Échéance finale
- 5 mars 2036 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$1,500,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$500,000,000 confirméLes montants des tranches sont indiqués dans la circulaire. Les trois dates exactes ne figurent pas dans notre registre ; nous les retenons donc comme l’anniversaire du coupon de chacune des trois dernières années. déduit
- Dates de coupon
- 5 mars et 5 septembre confirméTel que corrigé par l’annonce de la République du 13 août 2025.
- Encore en circulation
- Montant total — rien n’a été racheté, le remboursement n’a pas commencé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
8.800% échéance 9 octobre 2038 — remboursement par tranches
L’autre moitié de la paire d’octobre 2025.
- Coupon
- 8.800% confirmé
- Échéance finale
- 9 octobre 2038 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$750,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$250,000,000 confirméLes montants des tranches sont indiqués dans la circulaire. Les trois dates exactes ne figurent pas dans notre registre ; nous les retenons donc comme l’anniversaire du coupon de chacune des trois dernières années. déduit
- Dates de coupon
- 9 avril et 9 octobre confirmé
- Encore en circulation
- Montant total — rien n’a été racheté, le remboursement n’a pas commencé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
8.700% échéance 26 février 2039 — remboursement par tranches
L’autre moitié de la paire de février 2026, et la plus importante des émissions récentes du Kenya.
- Coupon
- 8.700% confirmé
- Échéance finale
- 26 février 2039 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$1,350,000,000 confirmé
- Remboursement
- Trois tranches égales de US$450,000,000 confirméLes montants des tranches sont indiqués dans la circulaire. Les trois dates exactes ne figurent pas dans notre registre ; nous les retenons donc comme l’anniversaire du coupon de chacune des trois dernières années. déduit
- Dates de coupon
- 26 février et 26 août confirmé
- Encore en circulation
- Montant total — rien n’a été racheté, le remboursement n’a pas commencé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
8.250% échéance 28 février 2048 — remboursement en une fois
L’obligation la plus longue du Kenya, vendue en même temps que la 2028 en février 2018. Comme la 2028, elle se rembourse en un seul paiement à la fin et non par tranches.
- Coupon
- 8.250% confirmé
- Échéance finale
- 28 février 2048 confirmé
- Montant émis à l’origine
- US$1,000,000,000 confirmé
- Remboursement
- Un seul paiement à l’échéance — aucune tranche confirmé
- Dates de coupon
- 28 février et 28 août confirmé
- Encore en circulation
- Montant total — rien n’a été racheté confirmé
Conditions complètes, cours et provenance de cette obligation → (en anglais)
Ce qui ne figure pas sur cette page
Un douzième titre kényan existe, et nous ne le portons pas
Le 25 avril 2025, la République a annoncé un placement privé : US$500,000,000 de titres amortissables à 8.25% échéance 2032, réglés au pair le 30 avril 2025, levés pour “general budgetary support and liability management operations”. Nous l’avons trouvé dans le National Storage Mechanism de la FCA, déposé par le Kenya lui-même.
Il ne figure pas sur ce site. L’annonce n’a publié aucun code d’identification pour ce titre, et nous n’avons trouvé aucune preuve qu’il ait jamais été admis à la négociation où que ce soit — ce qui voudrait dire qu’il n’a pas de prix public licite à afficher. Notre règle est de ne pas ajouter une obligation sans un identifiant tiré d’un document ; il reste donc à l’écart tant qu’il n’en existe pas.
La conséquence pratique tient à une expression que nous essayons de ne jamais employer à la légère. Le Kenya a onze Eurobonds cotés. Il a douze engagements de ce type. Et comme ce titre privé arrive lui aussi à échéance en 2032, le Kenya a deux obligations amortissables en dollars 2032 différentes — une paire qu’il serait facile de confondre.
Une obligation disparue, à juste titre
Les titres 6.875% du Kenya échéance juin 2024 — 2 milliards de dollars, vendus en deux parts en 2014 — n’existent plus. La République en a refinancé environ les trois quarts par l’offre de rachat de février 2024 qui a financé la 9.750% 2031 ci-dessus et, selon les termes mêmes du National Treasury, “the remaining portion … amounting to USD 500 million was repaid on maturity”. Elle est entièrement éteinte et absente à juste titre.
Ce que nous avons de faux, et ce dont nous ne sommes pas sûrs
Deux erreurs dans nos propres fichiers et deux mises en garde, énoncées clairement plutôt que passées sous silence.
Nous classons la 2027 dans la mauvaise catégorie d’obligation
La 7.000% échéance mai 2027 se rembourse en trois tranches, et la couverture de son propre prospectus le dit. Notre base l’enregistre pourtant comme une obligation remboursée en une seule fois, sans calendrier de tranches.
Le prix publié n’est pas faux, et cela tient à la chance plutôt qu’à la conception : deux de ses trois tranches ont déjà été payées, si bien que le solde restant tombe bien à une seule date, le 22 mai 2027. Une obligation à tranches à laquelle il reste une tranche se comporte exactement comme une obligation remboursée en une fois. Si nous l’avions remarqué en 2024, lorsque les trois étaient encore à venir, le prix aurait été sensiblement faux. Elle figure ici comme une erreur que nous n’avons pas encore corrigée, non comme une erreur corrigée.
Notre chiffre pour la 2028 est trop bas de mille dollars
Nous retenons US$281,048,000 encore en circulation sur la 7.250% échéance 2028. L’addition des annonces de la République elle-même sur ce qu’elle a racheté donne US$281,049,000. L’écart est d’exactement mille dollars — un seul pas de coupure, ce qui ressemble à une erreur de transcription plutôt qu’à un événement manqué. Il n’a aucun effet sur le prix. Nous le mentionnons parce qu’un fichier presque juste n’est toujours pas juste.
Les dates exactes des tranches de cinq lignes sont les nôtres, non les leurs
Pour la 2033, la 7.875% 2034, la 2036, la 2038 et la 2039, les circulaires indiquent le montant de chaque tranche mais notre registre n’enregistre pas les trois dates exactes. Nous les retenons comme l’anniversaire du coupon de chacune des trois dernières années, ce que le Kenya a fait toutes les autres fois. C’est une lecture raisonnable et cela reste une lecture ; elle est donc signalée comme telle ci-dessus plutôt que présentée comme une citation.
Un code qui a l’air kényan et ne l’est pas
L’identifiant XS1028951777 circule par endroits comme appartenant à un ancien titre kényan. Sur Euronext Dublin, il appartient à un tout autre émetteur — une obligation en euros d’un emprunteur entièrement différent. Nous le consignons ici pour que personne, nous compris, ne le charge comme de la dette kényane.
D’où vient chaque chiffre de cette page
Aucun fournisseur de données ne fournit les conditions de cette page. Aucune donnée de Bloomberg ou d’un terminal de fournisseur n’a été utilisée pour les établir, et aucune n’est citée. Chaque source ci-dessous est un document public.
| Ce que cela nous apprend | Source |
|---|---|
| Les conditions de la 7.250% 2028 et de la 8.250% 2048, et la formulation du décompte des jours qui a tranché la convention pour les onze lignes | République du Kenya, Offering Circular du 22 février 2018 |
| Que la 2027 se rembourse par tranches, et les calendriers en trois tranches égales, mot pour mot, de la 2027 comme de la 2032 | République du Kenya, Prospectus du 20 mai 2019 |
| Les conditions de la 9.750% 2031, et la formulation de la condition 7(a) — “three equal instalments” de US$500,000,000 le 16 février 2029, 2030 et 2031 | République du Kenya, Offering Circular du 14 février 2024 |
| Le calendrier en deux tranches de la 6.300% 2034, et ses dates de coupon. Absente du site du Trésor lui-même ; déposée ici en juin 2021 | Circulaire d’offre de la République du Kenya, trouvée dans le National Storage Mechanism de la FCA |
| Les conditions de la 9.500% 2036 — et la contradiction interne entre sa couverture et ses conditions juridiques | République du Kenya, Offering Circular du 3 mars 2025 |
| La correction des dates de coupon de la 2036 au 5 mars et au 5 septembre, au titre d’une erreur manifeste | République du Kenya, “Amendment to the Terms and Conditions of the Notes”, 13 août 2025 |
| Les conditions et les montants des tranches de la 7.875% 2033 et de la 8.800% 2038 | République du Kenya, Offering Circular du 7 octobre 2025 |
| Les conditions et les montants des tranches de la 7.875% 2034 et de la 8.700% 2039 | République du Kenya, Offering Circular du 24 février 2026 |
| Tous les montants de rachat et d’offre de rachat de cette page, et le placement privé d’avril 2025 | Annonces de la République du Kenya au London Stock Exchange, 2025 et 2026 |
| Que les trois quarts de l’obligation 2024 ont été refinancés et les 500 millions de dollars restants remboursés à l’échéance | The National Treasury (Kenya), Annual Public Debt Management Report FY2023/24 |
| Les fiches d’instrument utilisées pour confirmer les identifiants et la qualification d’amortissable | Fiches d’instrument du London Stock Exchange et d’Euronext Dublin |
Prospectus et circulaires d’offre
Le document public derrière chacune des 11 obligations — prospectus, circulaire d’offre, conditions définitives ou cotation en bourse — est lié depuis la fiche de chaque obligation ci-dessus, et indexé avec sa date dans le répertoire des documents sources (en anglais). Rien n’est copié ni hébergé ici : chaque lien mène à l’émetteur, à la bourse ou au régulateur qui a publié le document, et lorsqu’aucun document n’a été trouvé, le répertoire le dit.
Comment nous établissons le cours
Rien sur cette page n’est un cours. Les conditions changent rarement — un coupon, une date d’échéance et un calendrier de remboursement sont fixés à l’émission — une page de référence peut donc les indiquer une fois pour toutes. Les cours, eux, changent toute la journée : ils vivent sur la page des cours des Eurobonds Kenya et nulle part ailleurs. Si un chiffre d’ici contredit un jour un chiffre de là-bas, c’est de cette page qu’il faut se méfier, et nous aimerions le savoir.
Information uniquement. Cette page est un contenu pédagogique général sur le fonctionnement de ce marché. Rien ici ne constitue un conseil en investissement, financier, juridique ou fiscal, ni une recommandation d’acheter ou de vendre un titre. Les cours affichés ailleurs sur ce site sont indicatifs et ne sont pas une offre de transaction.
Voir les cours en direct des Eurobonds Kenya →